《新版：爱你不问归期》是一部现代都市情感剧，讲述了女主角林雨晴（张雨绮 饰）与男主角李若溪（王大陆 饰）的爱情故事。两人相识于一场意外的车祸后，逐渐发展出深厚的感情。然而，林雨晴的前男友赵宇（吴镇宇 饰）却在这段时间里试图挽回她的心。与此同时，李若溪的职业和生活也面临着种种挑战。在爱情的纷扰和生活的压力下，两人将如何抉择？这部短剧通过细腻的情感描绘和生动的人物形象，展现了现代都市中人们的爱情观、价值观和生活态度。
